LingroTech
ben çok üzgünüm
Перевод на русский
Я очень сожалею.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Dün seni aradım ama cevap vermedin, ben çok üzgünüm.
Перевод примера
Вчера я звонил тебе, но ты не ответил, я очень расстроен.
Когда говорят ben çok üzgünüm
Этим выражают искреннее раскаяние или глубокую печаль по поводу случившегося события. Фраза звучит очень эмоционально и уместна, когда нужно показать собеседнику, что вы действительно сожалеете о своих действиях или ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| inan çok üzgünüm | честно говоря, мне очень жаль |
| bill çok üzgünüm | Билл, мне очень жаль |
| lily çok üzgünüm | Лили, мне очень жаль |
| yani çok üzgünüm | значит, мне очень жаль |
| paula çok üzgünüm | Паула, мне очень жаль |
| greta çok üzgünüm | Грета, мне очень жаль |
| stanley çok üzgünüm | Стэнли, мне очень жаль |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน เสียใจ มาก | chan siatai mak |
| Иврит | אני ממש מצטערת | ʼny mmş mẕtʻrţ |