LingroTech SRS

ben teşekkür ederim

Перевод на русский

Я благодарю вас.

Одно из стандартных выражений вежливости, которым благодарят за услугу или доброе слово. Эта фраза звучит чуть более официально, чем простое спасибо, и уместна, когда нужно подчеркнуть уважение к собеседнику в деловой или формальной обстановке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ben teşekkür ederim» →

Пример использования фразы

Пример

Yemek harikaydı, ben teşekkür ederim.

Перевод примера

Еда была чудесной, спасибо.

Когда говорят ben teşekkür ederim

Одно из стандартных выражений вежливости, которым благодарят за услугу или доброе слово. Эта фраза звучит чуть более официально, чем простое спасибо, и уместна, когда нужно подчеркнуть уважение к собеседнику в деловой или формальной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
öncelikle teşekkür ederimПрежде всего спасибо
alan teşekkür ederimАлан благодарит
teşekkür ettim yaЯ уже поблагодарил
seita teşekkür ederimСейта, спасибо
ben size teşekkür ederimЯ вам благодарен

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI thank you
НемецкийIch danke Ihnen.