Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ben yardım ederim
Перевод на русский
я помогу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu konuda kim bana destek olabilir?
B: Merak etme, ben yardım ederim.
Перевод примера
A: Кто может поддержать меня в этом вопросе?
B: Не волнуйся, я помогу.
Когда говорят ben yardım ederim
Помогает предложить свою помощь в прямой и дружелюбной форме. Звучит уверенно и по-свойски, без лишней официальности. Удобная фраза, чтобы вмешаться в ситуацию и дать понять, что вы готовы взять на себя часть работы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bana yardım edeceksin | ты поможешь мне |
| size yardım edeceğim | я вам помогу |
| bu konuda yardımcı olabilirim | Я могу тебе в этом помочь |
| sana yardım edebilirim | Я могу тебе помочь. |
| dur yardım edeyim | Подожди, я помогу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku akan membantu | |
| Тайский | ฉัน จะ ช่วย | chan cha chuai |
| Португальский | eu vou ajudar | |
| Корейский | 내가 도와줄 테니까 | naega dowajul tenikka |
| Французский | je t'aiderai | |
| Китайский | 我会帮你 | wǒ huì bāng nǐ |
| Немецкий | Ich kann helfen. | |
| Арабский | ساساعدك في ذلك | sạsạʿdk fy dẖlk |
| Испанский | Yo puedo ayudar. | |
| Английский | I'll help you out | |
| Вьетнамский | em sẽ giúp | |
| Иврит | הולך לעזור לי | hwlk lʻzwr ly |
| Греческий | θα με βοηθήσει να | tha me boēthḗsei na |
| Итальянский | allora mi aiuterai |