LingroTech
bir ambulans çağırın
Перевод на русский
Вызовите скорую помощь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hemen bir ambulans çağırın, çünkü durum acil.
Перевод примера
Срочно вызовите скорую, потому что ситуация экстренная.
Когда говорят bir ambulans çağırın
Встречается реже в повседневной речи, но критически важна в экстренных ситуациях, когда нужно срочно вызвать медицинскую помощь. Это прямая и четкая команда, которую стоит знать наизусть для безопасности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sağlık ekibini çağırın | вызовите медицинский персонал |
| sağlık ekibi gönderin | Отправьте медицинский персонал |
| bir ambulans çağıracağım | Я вызову скорую помощь |
| size bir ambulans çağıracağım | Я вызову вам скорую |
| ambulansımı getirin doktorumu da | Привезите скорую и моего врача |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | chamem uma ambulância | — |
| Французский | appelez une ambulance | — |
| Индонезийский | tolong panggilkan ambulans | — |
| Английский | Call an ambulance | — |
| Греческий | καλέστε ένα ασθενοφόρο | kaléste éna asthenophóro |
| Итальянский | qualcuno chiami un'ambulanza | — |
| Испанский | Llama una ambulancia. | — |
| Тайский | เรียก รถพยาบาล มา | riak rtpapan ma |
| Корейский | 구급차 좀 불러요 | gugeubcha jom bulleoyo |
| Немецкий | Rufen Sie einen Krankenwagen. | — |