LingroTech SRS

bir öpücük ver

Перевод на русский

поцелуй

Употребляют как прямую просьбу или нежное побуждение к действию, когда хотят поцеловать кого-то. Фраза звучит тепло и интимно, идеально подходя для романтических моментов или выражения нежности близким людям.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bir öpücük ver» →

Пример использования фразы

Пример

Lütfen bebeğe bir öpücük ver.

Перевод примера

Пожалуйста, поцелуй малыша.

Когда говорят bir öpücük ver

Употребляют как прямую просьбу или нежное побуждение к действию, когда хотят поцеловать кого-то. Фраза звучит тепло и интимно, идеально подходя для романтических моментов или выражения нежности близким людям.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
hadi bir öpücük verДавай, поцелуй
bir öpücük verseneНу поцелуй же
babana bir öpücük verПоцелуй папу
anneye öpücük verПоцелуй маму
annene bir öpücük verПоцелуй маму
babaya bir öpücük verПоцелуй папу
babaya öpücük verПоцелуй папу

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийGive me a kiss
НемецкийGib mir einen Kuss.
ИспанскийDame un beso.
Вьетнамскийmột nụ hôn