LingroTech SRS

biraz alabilir miyim

Перевод на русский

Можно мне немного?

Лаконичное обращение, которое удобно использовать при просьбе о небольшой порции еды, напитка или другого предмета. Вежливая форма вопроса помогает мягко попросить немного чего-либо в бытовых ситуациях.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «biraz alabilir miyim» →

Пример использования фразы

Пример

biraz alabilir miyim? Evet, tabii ki biraz alabilirsiniz.

Перевод примера

Можно мне немного? Да, конечно, можно взять немного.

Когда говорят biraz alabilir miyim

Лаконичное обращение, которое удобно использовать при просьбе о небольшой порции еды, напитка или другого предмета. Вежливая форма вопроса помогает мягко попросить немного чего-либо в бытовых ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bir parça alabilir miyimМожно мне немного?
bunlardan biraz alalım mıВозьмём немного из этого?
ben biraz alayımЯ возьму немного
biraz para alabilir miyimМожно мне немного денег?
bir şey alabilir miyimМожно мне что-нибудь взять?
biraz biber alabilir miyimМожно мне немного перца?
belki biraz almalıyızНаверное, нам стоит взять немного

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאני יכול לקבל קצתʼny ykwl lqbl qẕţ