Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
birinci sınıf mı
Перевод на русский
Первый класс?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Uçak bileti birinci sınıf mı?
B: Hayır, ekonomi sınıfı.
Перевод примера
A: Авиабилет первого класса?
B: Нет, экономического.
Когда говорят birinci sınıf mı
Говорят, когда уточняют категорию или уровень: например, при покупке билета или бронировании отеля. Вопрос с лёгким удивлением или переспрашиванием, если предложенный вариант кажется неожиданно роскошным.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Итальянский | per prima cosa |
| Португальский | de primeira classe |
| Французский | première classe |
| Испанский | De primera clase. |