LingroTech
bu bir numara
Перевод на русский
это номер один
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu film gerçekten harika, bu bir numara.
Перевод примера
Этот фильм действительно замечательный, это номер один.
Когда говорят bu bir numara
По смыслу выражает превосходство или высшую оценку чего-либо, часто используется как комплимент или похвала. Эта короткая фраза звучит энергично и помогает быстро выразить восхищение в неформальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bu bir numara mı | Это номер один? |
| o bir numara | это номер |
| bu yeni numaraydı | это был новый номер |
| bu bir numara değil | это не номер |
| bu bir sayı | это число |
| bu bir numaraydı | Это был номер |
| bu yeni bir numara | Это новый номер |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.