LingroTech
bu çok havalı
Перевод на русский
Это очень круто.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Yeni arabamı görünce arkadaşım bana bu çok havalı dedi.
Перевод примера
Когда друг увидел мою новую машину, он сказал, что она очень крутая.
Когда говорят bu çok havalı
По смыслу это яркое выражение восхищения чем-то стильным или впечатляющим. Идеально подходит для неформального общения, когда нужно быстро и эмоционально похвалить вещь, идею или поступок.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o çok havalı | О, это очень круто |
| bence çok havalı | По-моему, это очень круто |
| bu çok havalıydı | Это было очень круто |
| evet çok havalı | Да, очень круто |
| çok havalı görünüyor | Выглядит очень круто |
| çok havalı be | Очень круто, чувак |
| çok havalı duruyor | выглядит очень круто |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.