LingroTech
bu çok komik
Перевод на русский
Это очень смешно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
O filmi izledim ve bu çok komik.
Перевод примера
Я посмотрел этот фильм, и он очень смешной.
Когда говорят bu çok komik
Означает, что ситуация или шутка вызывают искренний смех. Эта короткая фраза звучит естественно в неформальном общении, когда нужно быстро отреагировать на забавный момент или поддержать лёгкую беседу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sence bu çok mu komik | Как ты думаешь, это очень смешно? |
| bu sence çok mu komik | Тебе это кажется очень смешным? |
| bu çok mu komik | Это очень смешно? |
| bu daha da komik | это ещё смешнее |
| bak bu çok komik | посмотри, это очень смешно |
| bu komikti çok komik | это было смешно, очень смешно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هذا مضحك جدا | hdẖạ mḍḥk jdạ |
| Немецкий | Das ist lustig. | — |