LingroTech SRS

bu iyi haber

Перевод на русский

это хорошая новость

Часто встречается в ситуациях, когда нужно выразить радость или облегчение по поводу полученной информации. Эта короткая реплика идеально подходит для позитивного общения и поддержки собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bu iyi haber» →

Пример использования фразы

Пример

Dün öğrendiğim bu iyi haber beni çok mutlu etti.

Перевод примера

Эта хорошая новость, которую я узнал вчера, очень меня порадовала.

Когда говорят bu iyi haber

Часто встречается в ситуациях, когда нужно выразить радость или облегчение по поводу полученной информации. Эта короткая реплика идеально подходит для позитивного общения и поддержки собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
iyi haber bu muЭто хорошая новость?
önce iyi haberСначала хорошая новость
ne iyi haberiКакая хорошая новость?
iyi haber haХорошая новость, да?
peki ya iyi haberВот тебе хорошие новости
iyi haber iseЕсли это хорошие новости
bak bu iyi haberВот это хорошие новости

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.