LingroTech SRS

bu sen misin

Перевод на русский

Это ты?

Короткая реплика, выражающая удивление при неожиданной встрече или узнавании человека. Часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро подтвердить личность собеседника с оттенком недоумения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bu sen misin» →

Пример использования фразы

Пример

bu sen misin? Evet, ben.

Перевод примера

Это ты? Да, я.

Когда говорят bu sen misin

Короткая реплика, выражающая удивление при неожиданной встрече или узнавании человека. Часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро подтвердить личность собеседника с оттенком недоумения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
peki bu sen misinПекки, это ты?
chiyo bu sen misinЧей ты, кто ты такой?
jo sen misinКто ты такой?
deke bu sen misinОткуда ты?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.