LingroTech
bunu kabul edemem
Перевод на русский
Я не могу с этим согласиться.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu öneriyi ciddiye alıyorum ama bunu kabul edemem.
Перевод примера
Я воспринимаю это предложение всерьёз, но не могу его принять.
Когда говорят bunu kabul edemem
Употребляют эту фразу, чтобы твердо, но вежливо выразить несогласие с чьим-то мнением или предложением. Она звучит как четкий отказ принять ситуацию, что полезно знать для защиты своей позиции в споре или обсуждении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bak bunu kabul edemem | Слушай, я не могу этого принять |
| bunu da kabul edemem | Я не могу принять и это |
| bunu kabul edemem peder | Я не могу принять это, отец |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.