Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
canlı yayın mı
Перевод на русский
прямая трансляция?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu canlı yayın mı?
B: Evet, şu an canlı yayındayız.
Перевод примера
A: Это прямая трансляция?
B: Да, мы сейчас в прямом эфире.
Когда говорят canlı yayın mı
Сжатое выражение удивления или уточнения, идёт ли речь о прямом эфире. Вопросительная интонация передаёт интерес к формату, полезно при обсуждении видео, стримов или мероприятий, чтобы быстро прояснить способ трансляции.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在做直播节目 | zài zuò zhí bō jié mù |
| Португальский | estamos em directo |