LingroTech SRS

çay ister misin

Перевод на русский

Хочешь чаю?

По смыслу это вежливое предложение угостить собеседника чаем, типичное для повседневного общения в Турции. Фраза звучит естественно и часто используется, когда хочется проявить гостеприимство или просто поддержать беседу за чашкой напитка.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «çay ister misin» →

Пример использования фразы

Пример

çay ister misin? Evet, lütfen.

Перевод примера

Чай хочешь? Да, пожалуйста.

Когда говорят çay ister misin

По смыслу это вежливое предложение угостить собеседника чаем, типичное для повседневного общения в Турции. Фраза звучит естественно и часто используется, когда хочется проявить гостеприимство или просто поддержать беседу за чашкой напитка.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
buzlu çay ister misinХочешь чай со льдом?
çay sever misinТы любишь чай?
sıcak çay ister misinХочешь горячего чая?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Quieres un té?