LingroTech
çok güzel oldu
Перевод на русский
Очень красиво получилось.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Yemek çok güzel oldu, herkes beğendi.
Перевод примера
Еда получилась очень вкусной, всем понравилось.
Когда говорят çok güzel oldu
Подходит для выражения искреннего восхищения результатом работы, события или внешнего вида. Часто говорят, когда всё сложилось удачно и хочется подчеркнуть высокую степень удовлетворения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| gayet güzel oldu | Всё прошло отлично |
| bence güzel oldu | Мне кажется, получилось красиво |
| çok güzel geldi | Мне очень понравилось |
| vallahi çok güzel oldu | Клянусь Аллахом, получилось очень красиво |
| çok güzel bir büyüydü | Это было очень красивое заклинание |
| güzel oldu bence | Мне кажется, получилось красиво |
| çok güzel oldu lan | Вышло очень круто, чувак |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es muy bonito. | — |
| Итальянский | è stato molto bello | — |
| Португальский | foi muito bonito | — |