LingroTech
çok parası var
Перевод на русский
у него много денег
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Herkes onun hakkında konuşuyor çünkü çok parası var.
Перевод примера
Все о нем говорят, потому что у него много денег.
Когда говорят çok parası var
Используется, чтобы кратко сообщить о финансовом благополучии третьего лица в повседневном разговоре. Такая конструкция удобна для обсуждения чужого достатка без лишних деталей, позволяя быстро передать суть ситуации в неформальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o çok zengin | он очень богат |
| çok para kazandı | он заработал много денег |
| zengin bir adam | богатый мужчина |
| çok para kazanıyor | он зарабатывает много денег |
| çok da zengin | очень даже богат |
| çok para kazanmış | очень много заработал |
| çok zengin biri | очень богатый человек |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | الكثير من المال | ạlktẖyr mn ạlmạl |
| Испанский | Está muy rico. | — |
| Иврит | יש הרבה כסף | yş hrbh ksp |
| Вьетнамский | rất nhiều tiền | — |
| Тайский | เงิน เยอะ มาก | ngoen yoe mak |
| Английский | A lot of money | — |
| Индонезийский | dia punya banyak uang | — |
| Французский | beaucoup d'argent | — |