LingroTech
çok teşekkür ederiz
Перевод на русский
Большое спасибо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Yaptığınız yardım için çok teşekkür ederiz, gerçekten çok memnun kaldık.
Перевод примера
Мы очень благодарны за вашу помощь, мы действительно остались очень довольны.
Когда говорят çok teşekkür ederiz
Используется, чтобы выразить искреннюю благодарность от имени группы людей или в официальной обстановке. Это вежливое и теплое выражение, которое помогает укрепить отношения и показать признательность за оказанную помощь или услугу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sana çok minnettarız | Мы тебе очень благодарны |
| çok güzel teşekkür ederiz | Очень красиво, спасибо |
| ama size çok minnettarız | Но мы вам очень благодарны |
| size çok müteşekkiriz | Размеру очень благодарны |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | cảm ơn rất nhiều | — |
| Итальянский | grazie a tutti | — |
| Тайский | ขอบคุณ มาก ค่ะ | khopkun mak kha |
| Португальский | estamos muito gratos | — |
| Английский | Thanks so much | — |