LingroTech
dahası da var
Перевод на русский
еще есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu hikayenin dahası da var.
Перевод примера
У этой истории есть продолжение.
Когда говорят dahası da var
Короткая реплика, которая звучит как обещание продолжения или намёк на скрытые возможности. Обычно говорят, когда хотят подчеркнуть, что ситуация не исчерпана и впереди ещё много интересного.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dahası da varmış | Оказывается, есть ещё |
| dahası da vardı | Раньше было ещё |
| dahasi da var | Есть ещё |
| şey dahası da var | Вот, есть ещё |
| dahası var bizde | У нас есть и ещё |
| dahası da olacak dahası da olmalı | Будет ещё, должно быть ещё |
| dahası da var bak | Есть ещё, посмотри |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es gibt noch mehr. | — |