LingroTech
dans etmek istiyorum
Перевод на русский
Я хочу танцевать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu akşam dans etmek istiyorum, sen de gelmek ister misin?
Перевод примера
Сегодня вечером я хочу потанцевать, ты тоже хочешь прийти?
Когда говорят dans etmek istiyorum
По смыслу это прямое и простое выражение желания участвовать в танце. Фраза звучит естественно в неформальной обстановке, когда вы хотите присоединиться к веселью или предложить активность.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ben bir dansçıyım | Я танцор |
| dans etmek istiyorum biriyle | Хочу потанцевать с кем-нибудь |
| sadece dans etmek istiyorum | Я просто хочу потанцевать |
| dans etmek için | Чтобы потанцевать |
| içimden dans etmek geldi | Мне захотелось потанцевать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θέλω να χορέψω | thélō na chorépsō |
| Английский | I want to dance | — |
| Португальский | gostaria de dançar | — |
| Французский | j'ai envie de danser | — |
| Иврит | אני רוצה לרקוד | ʼny rwẕh lrqwd |
| Вьетнамский | tôi muốn nhảy | — |
| Тайский | ฉัน อยาก เต้น | chan ak ten |