LingroTech
evet aynen öyle
Перевод на русский
Да, точно так.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Sorduğum soruya evet aynen öyle diye cevap verdi.
Перевод примера
На мой вопрос он ответил: «Да, именно так».
Когда говорят evet aynen öyle
Эта формула помогает быстро и уверенно подтвердить слова собеседника, выражая полное согласие с его мнением. Она звучит как естественное продолжение диалога, когда нужно поддержать точку зрения и показать, что вы на одной волне.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| evet cidden öyle | Да, действительно так |
| evet aynen öyle dana | Да, точно так, Дана |
| evet aynen öyleler | Да, точно так они |
| evet tıpkı öyle | Да, именно так |
| evet aynen öyle yazılıyor | Да, именно так пишется |
| evet prensipte öyle | Да, в принципе так |
| yeah aynen öyle | Да, именно так |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.