LingroTech
evet bence de
Перевод на русский
Да, я тоже так думаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Film çok iyiydi, evet bence de.
Перевод примера
Фильм был отличный, да, я тоже так думаю.
Когда говорят evet bence de
Небольшая фраза, которая звучит как естественное согласие в разговоре. Обычно говорят, когда полностью поддерживаешь мнение собеседника и хочешь коротко подтвердить свою позицию.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| evet ama bence | Да, но я думаю |
| evet bence var | Да, я думаю, что есть |
| bence de var | Я тоже думаю, что есть |
| evet bence bu | Да, я думаю, это |
| tabii bence de | Конечно, я тоже так думаю |
| ama evet bence de | Но да, я тоже так думаю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | نعم انا كذلك | nʿm ạnạ kdẖlk |