LingroTech
geri almak istiyorum
Перевод на русский
Я хочу вернуть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu ürünü beğenmedim, bu yüzden geri almak istiyorum.
Перевод примера
Мне не понравился этот товар, поэтому я хочу его вернуть.
Когда говорят geri almak istiyorum
По смыслу фраза выражает прямое желание вернуть что-то обратно, будь то товар, вещь или даже сказанное слово. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно четко обозначить свою позицию без лишних эмоций.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| arabamı geri istiyorum | Я хочу вернуть свою машину |
| bunu geri alıyorum | Я это отменяю |
| geri almam lazım | Мне нужно вернуть это |
| eşyalarımı geri istiyorum | Я хочу вернуть свои вещи |
| hediyeyi geri alıyorum | Я возвращаю подарок |
| takımımı geri istiyorum | Я хочу вернуть свою команду |
| bunu geri vermek istedim | Я хотел это вернуть |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I want it back | — |
| Корейский | 내 돈 돌려줘 | nae don dollyeojwo |
| Греческий | πάρω πίσω το | párō písō to |
| Иврит | אני רוצה להחזיר | ʼny rwẕh lhẖzyr |
| Вьетнамский | tôi muốn lấy lại | — |