LingroTech
herkes içeri girsin
Перевод на русский
все входят внутрь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Lütfen herkes içeri girsin ve oturmaya başlayalım.
Перевод примера
Пожалуйста, пусть все войдут, и мы начнём садиться.
Когда говорят herkes içeri girsin
Служит для того, чтобы пригласить всех людей войти в помещение или собраться в одном месте. Часто используется как команда или вежливое указание на начало общего мероприятия.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hadi herkes içeri | давайте, все внутрь |
| hepiniz içeri girin | Входите внутрь |
| herkes içeri dönsün | Всем возвращаться внутрь |
| içeri herkes içeri | Всех внутрь |
| hepsini içeri alın | впустите всех |
| herkes içeride kalsın | пусть все останутся внутри |
| diğer herkes içeri gidip giyinsin | пусть все остальные зайдут и переоденутся |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να μπει μέσα | na mpei mésa |