LingroTech
lanet olası şey
Перевод на русский
чертовски
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu lanet olası şey her zaman bozuluyor.
Перевод примера
Эта проклятая штука всё время ломается.
Когда говорят lanet olası şey
Означает чертовски и служит эмоциональным усилителем в разговорной речи. Эта короткая конструкция помогает выразить сильное удивление или раздражение, делая диалог более живым и естественным.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lanet olası şeyler | Чёртовы вещи |
| lanet olası şerefsiz | Чёртов негодяй |
| kes şunu lanet olası | Заткнись, чёрт возьми |
| konuş lanet olası | Говори, чёрт возьми |
| lanet olası alet | Чёртов инструмент |
| lanet olası deli | Чёртов безумец |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.