LingroTech
lütfen cevap verin
Перевод на русский
Пожалуйста, ответьте
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
E-postanızı aldım, lütfen cevap verin.
Перевод примера
Получил ваше письмо, пожалуйста, ответьте.
Когда говорят lütfen cevap verin
Эта формула помогает вежливо и настойчиво попросить собеседника дать ответ в диалоге или переписке. Она уместна, когда нужно мягко напомнить о себе или получить обратную связь без давления.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lütfen bilgi verin | Пожалуйста, сообщите информацию |
| bunu duyuyorsanız lütfen cevap verin | Если вы это слышите, пожалуйста, ответьте |
| -adam lütfen cevap verin | -Адам, пожалуйста, ответьте |
| lütfen cevap verir misiniz | Пожалуйста, ответьте |
| lütfen cevap verin jüpiter | Пожалуйста, ответьте, Юпитер |
| lütfen cevap verir misin | Пожалуйста, ответь |
| b lütfen cevap verin | Пожалуйста, ответьте |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | per favore rispondete | — |
| Вьетнамский | xin hãy trả lời | — |
| Французский | s'il vous plaît répondez | — |