LingroTech
ne dedin sen
Перевод на русский
Что ты сказал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ne dedin sen? Sana yardım etmemi söyledim.
Перевод примера
Ты что, не слышал? Я же сказал, что помогу.
Когда говорят ne dedin sen
Означает вопрос «Что ты сказал?», который звучит как естественная реакция на непонимание или удивление в разговоре. Эта короткая фраза помогает быстро переспросить собеседника в неформальной обстановке, сохраняя живой и непосредственный тон общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| n-ne dedin sen | Н-нет, это не ты |
| ona ne dedin sen | Она не ты |
| ne dedin ulan sen | Нет, это не ты, чувак |
| ne dedin sen ne dedin | Ты не делал, ты не делал |
| ne dedin sen ona | Ты не делал, она |
| ne dedin sen ya | Ты не делал, я |
| ne dedin sen demin | Ты же не делал этого вчера |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.