LingroTech
ne kadar uzakta
Перевод на русский
насколько далеко
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ne kadar uzakta? Yaklaşık on kilometre uzakta.
Перевод примера
Как далеко? Примерно в десяти километрах.
Когда говорят ne kadar uzakta
Значит, вы спрашиваете о расстоянии до места или предмета, чтобы понять, как далеко оно находится. Этот простой вопрос в турецком языке помогает уточнить маршрут или оценить масштаб, когда нужно спланировать поездку или просто узнать детали.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| daha ne kadar uzakta | Как далеко ещё |
| mesafe ne kadar | Какое расстояние |
| ne kadar mesafeden biliyor musun | Ты знаешь, с какого расстояния? |
| km kadar uzakta | в километре отсюда |
| istasyon ne kadar uzakta | насколько далеко станция |
| bu yer ne kadar uzakta | насколько далеко это место |
| üs ne kadar uzakta | насколько далеко база |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | seberapa jauh itu | — |
| Тайский | ไกล แค่ ไหน | knai khae nai |
| Французский | a quelle distance | — |
| Итальянский | quanto è distante | — |
| Португальский | a que distância | — |
| Вьетнамский | cách bao xa | — |
| Греческий | πόσο μακριά είναι | póso makriá eínai |
| Арабский | كم تبعد المسافة | km tbʿd ạlmsạfẗ |
| Иврит | עד כמה רחוק | ʻd kmh rẖwq |
| Корейский | 얼마나 멀리 있지 | eolmana meolli issji |