LingroTech
o benim kızım
Перевод на русский
Это моя дочь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu resimdeki çocuk o benim kızım.
Перевод примера
Девочка на этой фотографии — моя дочь.
Когда говорят o benim kızım
По смыслу это простое и тёплое представление близкого человека, которое часто используют в кругу семьи или друзей. Фраза помогает сразу обозначить родственные связи и создать доверительную атмосферу в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o onun kızı | а это его дочь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia adalah putriku | — |
| Немецкий | Sie ist meine Tochter. | — |
| Португальский | ela é a minha filha | — |
| Итальянский | lei è mia figlia | — |
| Вьетнамский | đó là con gái tôi | — |