LingroTech
ona güveniyor musun
Перевод на русский
Ты ей доверяешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ona güveniyor musun? Evet, ona tam olarak güveniyorum.
Перевод примера
Ты ей доверяешь? Да, я ей полностью доверяю.
Когда говорят ona güveniyor musun
Этим выражают сомнение в надёжности человека или проверяют чужое мнение о ком-то. Вопрос звучит естественно в разговоре, когда нужно уточнить степень доверия к третьему лицу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sana güveniyor mu | Он тебе доверяет? |
| o sana güvenir | Он тебе доверяет |
| ona hala güveniyor musun | Ты всё ещё ему доверяешь? |
| babana güveniyor musun | Ты доверяешь бабушке? |
| ona güveniyorsun değil mi | Ты доверяешь ей, да? |
| ona gerçekten güveniyorsun | Ты действительно доверяешь ей |
| soru şu ona güveniyor musun | Вопрос в том, доверяешь ли ты ей |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.