LingroTech
önemsiz bir şey
Перевод на русский
незначительная вещь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu sadece önemsiz bir şey gibi görünüyor ama aslında çok önemli.
Перевод примера
Это кажется незначительной вещью, но на самом деле очень важно.
Когда говорят önemsiz bir şey
Значит, что предмет или событие не имеют большой важности и не заслуживают особого внимания. Удобно использовать эту фразу, чтобы обесценить проблему или показать, что ситуация не требует серьезных усилий для решения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bu önemsiz bir şey | Это мелочь |
| o önemsiz biri | это неважный человек |
| önemsiz biri o | это неважный человек |
| gereksiz bir şey | ненужная вещь |
| o önemsiz birisi | ты никчёмный человек |
| önemsiz bir detay | незначительная деталь |
| önemsiz bir konu | незначительная тема |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist unwichtig. | — |