LingroTech SRS

onlardan nefret ediyorum

Перевод на русский

Я их ненавижу.

Служит для того, чтобы открыто выразить сильное отвращение или неприязнь к группе людей. Фраза звучит эмоционально и прямо, позволяя чётко обозначить своё негативное отношение в споре.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «onlardan nefret ediyorum» →

Пример использования фразы

Пример

Bazen onlardan nefret ediyorum ama sonra pişman oluyorum.

Перевод примера

Иногда я их ненавижу, а потом жалею.

Когда говорят onlardan nefret ediyorum

Служит для того, чтобы открыто выразить сильное отвращение или неприязнь к группе людей. Фраза звучит эмоционально и прямо, позволяя чётко обозначить своё негативное отношение в споре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
onlardan nefret ederdimЯ ненавидел их
tanrım onlardan nefret ediyorumБоже мой, я ненавижу их
onlardan nefret ediyorusssЯ ненавижу их
onlardan nefret ettimЯ ненавидел их
o insanlardan nefret ediyorumЯ ненавижу этих людей

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI hate them
Ивритאני שונא אותםʼny şwnʼ ʼwţm
Вьетнамскийtôi ghét chúng
Индонезийскийaku benci mereka
Тайскийฉัน เกลียด พวกเขาchan kenit phuakkao
Корейский난 그들이 싫어nan geudeul-i silh-eo