LingroTech
onu bana ver
Перевод на русский
дай его мне
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Lütfen o kitabı onu bana ver.
Перевод примера
Пожалуйста, дай мне эту книгу.
Когда говорят onu bana ver
Передаёт смысл прямой просьбы передать предмет собеседнику. Это короткая и понятная реплика, которая уместна в бытовых ситуациях, когда нужно быстро попросить что-то у другого человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| pekala onu bana ver | Скорее отдай мне это |
| çabuk onu bana ver | Скорее отдай мне это |
| onu deme bana | Не говори мне этого |
| at onu bana | дай это мне |
| bana m ver | дай мне м |
| onu bana bul | найди это для меня |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.