LingroTech SRS

onu öldürdün mü

Перевод на русский

Ты убил его?

Нередко встречается в драматических диалогах или при выяснении обстоятельств трагического события. Вопрос звучит резко и требует прямого ответа о совершении тяжкого поступка, часто вызывая шок у собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «onu öldürdün mü» →

Пример использования фразы

Пример

onu öldürdün mü? Hayır, onu öldürmedim.

Перевод примера

Ты его убил? Нет, я его не убивал.

Когда говорят onu öldürdün mü

Нередко встречается в драматических диалогах или при выяснении обстоятельств трагического события. Вопрос звучит резко и требует прямого ответа о совершении тяжкого поступка, часто вызывая шок у собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
onu öldürdüğümü mü düşünüyorsunТы думаешь, что я его убил?
onu bıçakladın mıТы зарезал его?
onu gerçekten öldürdün müТы правда убил его?
yani onu öldürdünТо есть ты его убил
onu öldürdün diyelimДопустим, ты его убил
o adamı öldürdün müты убил этого человека?
yoksa onu öldürdün müИли ты его убил?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийHast du ihn getötet?
Французскийl'avez-vous tué