LingroTech SRS

onu tanıyor musun

Перевод на русский

Ты его знаешь?

Означает вопрос о знакомстве с конкретным человеком, часто используемый при представлении или обсуждении общих связей. Простая конструкция помогает быстро проверить наличие общих знакомых в начале беседы или в процессе разговора.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «onu tanıyor musun» →

Пример использования фразы

Пример

onu tanıyor musun? Evet, onu çok iyi tanıyorum.

Перевод примера

Ты его знаешь? Да, очень хорошо.

Когда говорят onu tanıyor musun

Означает вопрос о знакомстве с конкретным человеком, часто используемый при представлении или обсуждении общих связей. Простая конструкция помогает быстро проверить наличие общих знакомых в начале беседы или в процессе разговора.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
yoksa onu tanıyor musunили ты его знаешь?
hey onu tanıyor musunЭй, ты его знаешь?
dur onu tanıyor musunТы его знаешь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийDo you know him?
Тайскийรู้จัก เขา เหรอrutak khao eno