LingroTech
paran var mı
Перевод на русский
У тебя есть деньги?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
paran var mı? Evet, biraz param var.
Перевод примера
Есть у тебя деньги? Да, немного есть.
Когда говорят paran var mı
Короткая реплика, которая звучит естественно при обсуждении совместных покупок или необходимости оплатить что-то на месте. Она позволяет быстро и прямо узнать о финансовой возможности собеседника без лишних формальностей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| paran var mı hiç | У тебя вообще есть деньги? |
| paran mı var derdin var | У тебя есть деньги или проблемы? |
| hey paran var mı | Эй, у тебя есть деньги? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי כסף | yş ly ksp |