Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
sana odanı göstereyim
Перевод на русский
я покажу тебе твою комнату
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hoş geldin!
B: Teşekkürler.
A: Hadi sana odanı göstereyim.
Перевод примера
A: Добро пожаловать!
B: Спасибо.
A: Давай покажу тебе твою комнату.
Когда говорят sana odanı göstereyim
Небольшая фраза, которая звучит как заботливое предложение показать гостю или новому жильцу его комнату. Часто используется в гостеприимной обстановке, чтобы помочь человеку ориентироваться в новом пространстве.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| odanız var mı | у вас есть комната |
| bir oda bulun | найдите комнату |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 想看看我的房间吗 | xiǎng kàn kàn wǒ de fáng jiān ma |
| Иврит | לראות את החדר | lrʼwţ ʼţ hẖdr |
| Корейский | 여기가 네 방이야 | yeogiga ne bang-iya |
| Вьетнамский | đây là phòng của anh | |
| Французский | je vais te montrer ta chambre | |
| Английский | I'll show you our room | |
| Немецкий | Zeigen Sie uns das Zimmer. | |
| Индонезийский | pergi dan tunjukkan kamarnya | |
| Испанский | Les mostraré sus habitaciones. |