LingroTech SRS

sen bir polissin

Перевод на русский

Ты полицейский.

Нередко встречается в диалогах, где нужно прямо указать на профессию человека или задать вопрос о его принадлежности к правоохранительным органам. Простая конструкция помогает быстро идентифицировать собеседника в нестандартных ситуациях.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «sen bir polissin» →

Пример использования фразы

Пример

Biliyorum ki sen bir polissin ve bu durumu çözeceksin.

Перевод примера

Я знаю, что ты полицейский и решишь эту ситуацию.

Когда говорят sen bir polissin

Нередко встречается в диалогах, где нужно прямо указать на профессию человека или задать вопрос о его принадлежности к правоохранительным органам. Простая конструкция помогает быстро идентифицировать собеседника в нестандартных ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
sen bir polis memurusunты полицейский
çünkü sen bir polissinпотому что ты полицейский
sen şu polissinты вот этот полицейский
ha sen şu polissinА, это ты, полицейский
polis olduğundan emin misinТы точно полицейский?
nasıl bir polissin senКакой же ты полицейский

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkau seorang polisi
Французскийvous êtes policier
Тайскийคุณ เป็น ตํารวจkhun pen tanuat