LingroTech
sen burada bekle
Перевод на русский
подожди здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Lütfen sen burada bekle ben gelene kadar.
Перевод примера
Пожалуйста, подожди меня здесь.
Когда говорят sen burada bekle
Подходит для прямой просьбы остаться на месте в конкретной ситуации. Часто используется, когда нужно, чтобы кто-то не уходил и ждал вашего возвращения или дальнейших указаний.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| neden burada beklemiyorsun | почему ты не ждёшь здесь |
| şimdi bekle burada | сейчас подожди здесь |
| sen burada bekleyeceksin | Ты будешь ждать здесь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You wait here | — |
| Арабский | انت انتظر هنا | ạnt ạntẓr hnạ |
| Итальянский | tu aspetta qui | — |
| Корейский | 넌 여기서 기다려 | neon yeogiseo gidalyeo |
| Тайский | คุณ รอ ที่นี่ | khun ro thini |
| Вьетнамский | hãy chờ ở đây | — |
| Индонезийский | kamu tunggu di sini | — |
| Испанский | Tú espera aquí. | — |
| Греческий | εσύ περίμενε εδώ | esý perímene edṓ |
| Иврит | חכה לי כאן | ẖkh ly kʼn |