LingroTech
sence de öyle değil mi
Перевод на русский
Ты тоже так думаешь, не так ли?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
sence de öyle değil mi? Evet, kesinlikle öyle düşünüyorum.
Перевод примера
Ты тоже так не думаешь? Да, я точно так же думаю.
Когда говорят sence de öyle değil mi
Встречается реже, но это естественный способ мягко спросить собеседника о его мнении, ожидая согласия с вашей точкой зрения. Фраза звучит как дружеское подтверждение общих взглядов и помогает вовлечь другого человека в диалог, создавая ощущение взаимопонимания и доверия.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sence de doğru değil mi | Ты тоже так думаешь, да? |
| sence de öyle değil mi darcy | Ты тоже так думаешь, Дарси? |
| sence de öyle değil mi simba | Ты тоже так думаешь, Симба? |
| sence de öyle değil mi dave | Ты тоже так думаешь, Дэйв? |
| sence de öyle değil mi nerva | Ты тоже так думаешь, Нерва? |
| sence de öyle değil mi deke | Ты тоже так думаешь, Деке? |
| sence de öyle değil mi patron | Ты тоже так думаешь, босс? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اليس كذلك يا | ạlys kdẖlk yạ |