LingroTech
seni lanet olası
Перевод на русский
чертовски
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bu seni lanet olası hava beni delirtiyor.
Перевод примера
Эта проклятая погода сводит меня с ума.
Когда говорят seni lanet olası
Используется, чтобы резко выразить сильное раздражение или гнев, добавляя в речь эмоциональную окраску. Это грубоватое восклицание помогает передать степень недовольства, но требует осторожности в использовании из-за своего резкого тона.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| beni dinle lanet olası | Послушай меня, чёрт возьми |
| seni öldüreceğim lanet olası | Я убью тебя, чёрт возьми |
| sizi lanet olasılar | Чёрт возьми, вы |
| seni lanet olası sersem | Чёрт возьми, ты, идиот |
| ne dedin lanet olası | Что ты сказал, чёрт возьми |
| seni lanet olası manyak | Проклятый псих, ты |
| öldün sen lanet olası | Ты проклятый, ты сдох |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.