LingroTech
şimdi sağa dön
Перевод на русский
теперь поверни направо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Şimdi sağa dön ve bir sonraki kavşakta dur.
Перевод примера
Сейчас поверни направо и остановись на следующем перекрёстке.
Когда говорят şimdi sağa dön
Используют эту короткую команду, чтобы дать чёткое указание изменить направление движения вправо. Фраза звучит как прямая инструкция в навигации или при управлении транспортом, поэтому её полезно знать для понимания устных распоряжений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sağa dön sağa | Поверните направо, направо |
| tamam şimdi sola | ладно, теперь налево |
| tamam sağa dön | Хорошо, поверни направо |
| sağa dön dedim | Я сказал повернуть направо |
| tamam sola dönelim | Хорошо, повернем налево |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Now turn around | — |