LingroTech
tabii ki öyle
Перевод на русский
Конечно, так.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Sana yardım edebilir miyim? Tabii ki öyle, lütfen söyle.
Перевод примера
Могу я чем-то помочь? Конечно, скажи.
Когда говорят tabii ki öyle
Употребляют в ответ на вопрос или утверждение, чтобы выразить полную уверенность и согласие с собеседником. Эта фраза звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно быстро подтвердить очевидный факт или поддержать точку зрения другого человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tabii öyle ya | конечно, так и есть |
| tabii ki öyle der | конечно, так и скажет |
| tabii öyle mi | Конечно, так? |
| ah tabii öyle | Ах, конечно, так |
| tabii öyle işte | Конечно, вот так |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | That's for sure | — |