LingroTech
tek başına mı
Перевод на русский
один
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
tek başına mı? Evet, tek başına gidiyorum.
Перевод примера
Ты один? Да, иду один.
Когда говорят tek başına mı
Короткая реплика звучит как вопрос о том, находится ли человек в одиночестве или действует без поддержки. Обычно её используют, чтобы уточнить ситуацию или выразить удивление, что кто-то остался сам по себе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| evet tek başına | да, в одиночку |
| tek başına gel | приходи один |
| en azından tek başına | хотя бы один |
| tek başlarına mı | вы одни? |
| tek başına iyi misin | ты в порядке один? |
| neden tek başına | почему ты один |
| hep tek başına | один только геп |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Are you alone? | — |