LingroTech
tek kelime etme
Перевод на русский
не произноси ни слова
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Lütfen tek kelime etme ve sessizce bekleyin.
Перевод примера
Пожалуйста, не произноси ни слова и молча жди.
Когда говорят tek kelime etme
Уместно использовать как строгое предупреждение или приказ молчать в напряжённой ситуации. Фраза звучит категорично и подчёркивает необходимость полного прекращения разговора, что важно для понимания эмоционального контекста.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tek kelime etmeden | Не произнеся ни слова |
| kimseye tek kelime etmek yok | Никому ни слова |
| kimseye tek kelime etme | Не говори никому ни слова |
| bir kelime etme | Не произноси ни слова |
| tek kelime etmek yok | Ни слова |
| tek kelime etmeyeceksin | Ни слова не скажешь |
| tek laf etme | Не произноси ни слова |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.