LingroTech SRS

yanlış olduğunu biliyorum

Перевод на русский

Я знаю, что это неправильно.

Уместно сказать эту фразу, когда нужно честно признать ошибку или несоответствие ситуации нормам. Она звучит как спокойное и осознанное признание, которое помогает снять напряжение в разговоре и показать вашу честность.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «yanlış olduğunu biliyorum» →

Пример использования фразы

Пример

Bunu yapmamalıyım çünkü yanlış olduğunu biliyorum.

Перевод примера

Мне не следует этого делать, потому что я знаю, что это неправильно.

Когда говорят yanlış olduğunu biliyorum

Уместно сказать эту фразу, когда нужно честно признать ошибку или несоответствие ситуации нормам. Она звучит как спокойное и осознанное признание, которое помогает снять напряжение в разговоре и показать вашу честность.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
hata yaptığımı biliyorumЯ знаю, что ошибся
yaptığımın yanlış olduğunu biliyorumЯ знаю, что делаю неправильно
yanlış olduğunu biliyordumЯ знал, что это неправильно
hatalar yaptığımı biliyorumЯ знаю, что совершаю ошибки
yanlış mı biliyorumЯ знаю, что ошибаюсь
yaptığım yanlıştı biliyorumЯ знаю, что это была моя ошибка
biliyorum yanlış yaptımЯ знаю, что ошибся

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtôi sai rồi
Индонезийскийaku tahu itu salah