LingroTech
yardım ister misin
Перевод на русский
Нужна помощь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
yardım ister misin? Evet, lütfen bana yardım et.
Перевод примера
Нужна помощь? Да, пожалуйста, помоги.
Когда говорят yardım ister misin
Используют эту фразу, чтобы предложить поддержку или узнать, требуется ли помощь в сложной ситуации. Она звучит заботливо и открыто, позволяя быстро установить контакт и показать готовность прийти на выручку.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ray yardım ister misin | Рэй, тебе нужна помощь? |
| o konuda yardım ister misin | Ты хочешь помощи по этому поводу? |
| yardımımızı ister misin | Ты хочешь нашей помощи? |
| kahretsin yardım ister misin | Чёрт, ты хочешь помощи? |
| bunun için yardım ister misin | Тебе нужна помощь с этим? |
| yardım istemez misin | Разве тебе не нужна помощь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Quieres que te ayude? | — |
| Арабский | هل تريد المساعدة | hl tryd ạlmsạʿdẗ |
| Вьетнамский | muốn giúp không | — |
| Тайский | ต้องการ ให้ ช่วย ไหม | tongkan hai chuai mai |