LingroTech SRS

anh đang tức giận

Перевод на русский

Он злится.

По смыслу эта реплика описывает текущее эмоциональное состояние мужчины, который испытывает сильное раздражение или гнев. Она полезна для понимания контекста конфликта или для описания настроения собеседника в диалоге.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «anh đang tức giận» →

Пример использования фразы

Пример

Tôi thấy anh đang tức giận vì điều gì đó.

Перевод примера

Вижу, ты злишься из-за чего-то.

Когда говорят anh đang tức giận

По смыслу эта реплика описывает текущее эмоциональное состояние мужчины, который испытывает сильное раздражение или гнев. Она полезна для понимания контекста конфликта или для описания настроения собеседника в диалоге.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
cậu tức giậnты зол
anh tức giậnон зол
anh đang bựcон раздражён
anh đã rất giận dữон был очень зол
tôi biết anh tức giậnя знаю, что ты зол
anh đã rất tức giậnОн был очень зол
anh ấy tức giậnОн зол

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEr ist wütend.
АнглийскийI was angry