LingroTech SRS

anh đánh tôi

Перевод на русский

Он ударил меня.

Нередко встречается в рассказах о конфликтах или при описании физического насилия в прошедшем времени. Фраза передаёт конкретное действие, где один человек нанёс удар другому, и важна для понимания повествования о драках.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «anh đánh tôi» →

Пример использования фразы

Пример

Tôi không tin rằng anh đánh tôi.

Перевод примера

Я не верю, что ты меня ударил.

Когда говорят anh đánh tôi

Нередко встречается в рассказах о конфликтах или при описании физического насилия в прошедшем времени. Фраза передаёт конкретное действие, где один человек нанёс удар другому, и важна для понимания повествования о драках.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
muốn đánh tôi àхочешь меня ударить
tại sao anh đánh tôiпочему ты меня ударил
ai đã đánh anhкто тебя ударил
sao anh đánh tôiПочему ты ударил меня?
anh đánh emТы ударил меня
cô đánh tôiОна ударила меня
ai đánh tôiКто ударил меня?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHe hit me
НемецкийEr hat mich geschlagen.
Турецкийo bana saldırdı