LingroTech
anh ấy sợ
Перевод на русский
он боится
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hôm qua, anh ấy sợ khi thấy con chó lớn chạy lại gần.
Перевод примера
Вчера он испугался, когда увидел, что к нему бежит большая собака.
Когда говорят anh ấy sợ
Уместно использовать, когда нужно описать состояние страха или тревоги конкретного человека. Фраза звучит просто и прямо, позволяя быстро передать эмоциональное состояние собеседника в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ông đang sợ | он боится |
| anh ấy lo lắng | он волнуется |
| ông ấy rất lo lắng | Он очень беспокоится |
| anh ta rất sợ hãi | Он очень боится |
| anh ta bị đe dọa | его угрожали |
| anh ấy rất lo lắng | он очень беспокоится |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er hat Angst. | — |
| Английский | He was scared | — |
| Португальский | ele está com medo | — |
| Тайский | เขา กลัว น่ะ | khao knua na |
| Французский | il est terrifié | — |